Opis

DANET Pierre — KOLA Franciszek

Nouveau grand dictionnaire de M. l’abbé Danet, françois, latin et polonois… / Nowy wielki dykcyonarz JMci X. Daneta opata, francuski, łaciński y polski, obfituiący w naylepsze sposoby mowienia, z obserwacyami krytyki y grammatyki w każdym z tych trzech językow. T. 1–2 (komplet, współoprawne). Warszawa: Drukarnia J.K.Mci y Rzpltey Kollegium XX. Scholarum Piarum, 1743–1745.

T. 1 [A–E], 1743: [6] k., 569 [właśc. 579] s. (błędy paginacji: s. 123–132 liczbowane dwukrotnie); T. 2 [F–Z], 1745: 598 s. . Folio, 33 × 20 cm (grubość bloku 9 cm). Estreicher XV, 32. Każdy tom z dwiema kartami tytułowymi: francuską i polską.

Monumentalne dzieło leksykograficzne oparte na pracach francuskiego uczonego Pierre’a Daneta, opracowane i dostosowane do potrzeb polskiego odbiorcy w okresie wczesnego oświecenia. Słownik ten stanowi jedno z najważniejszych świadectw rozwoju polskiej terminologii i kultury językowej XVIII wieku. Jako publikacja trójjęzyczna, był on podstawowym narzędziem edukacyjnym w kolegiach pijarskich i magnackich bibliotekach, odzwierciedlając ówczesne aspiracje kulturalne polskiej elity intelektualnej.

Oprawa: półskórek (otarcia). Stan: dobry+; zawilgocenie kilku ostatnich kart.